A finales de 2022 salía a la venta en España una novela sobre la historia o lore de algunos de los conocidos personajes del videojuego League of Legends. Lo que no se sabía entonces es que el impacto que iba a tener supera, con creces, lo que se esperaba de ella. Y es que resulta que Ruination es el “comienzo del futuro” de League of Legends, pues lo que se ha logrado con la publicación de esta obra literaria reestructura el concepto clásico del conocido videojuego.
En octubre de 2009 League of Legends era lanzado al mercado como un videojuego multijugador de estrategia en un mapa o arena lineal (MOBA, por sus siglas en inglés Multiplayer Online Battle Arena) basado en tres calles principales y una secundaria, que a su vez servía de apoyo a las otras tres. Sin ser el primer juego de este estilo, y probablemente tampoco el mejor, tiene una sólida posición dentro del mundo de los juegos online tipo MOBA, hasta el punto de haber producido una exitosa serie conocida como Arcane.
«Para muchos, Arcane significa la cúspide de Riot Games»
Para muchos, Arcane significa la cúspide de Riot Games (empresa desarrolladora del videojuego que nos ocupa). No obstante, como sabemos, actualmente Riot Games tiene en su historial otros juegos que no se quedan lejos del éxito de Arcane. Solo hay que echar un ojo a los datos conocidos hace poco, sobre el margen de beneficios obtenidos a través de la venta de una skin de Valorant, cuyas ganancias alcanzan los 20 millones de dólares (The Wild Project, YouTube). Sin embargo, a pesar de que es por todos conocidos el hecho de que Arcane es una declaración de intenciones de Riot Games, y lo que, para la mayoría, significa el mayor éxito jamás alcanzado por esta empresa, opino que todavía está un paso por detrás del libro Ruination, escrito por Anthony Reynolds.
Anthony Reynolds no sólo es el escritor de esta maravillosa obra literaria conocida como Ruination (y si, he escrito “maravillosa”, ahora entenderéis el porqué), sino que además es desarrollador de videojuegos. Entre sus obras no solo tenemos Ruination, sino otras del universo Warhammer publicadas bajo los nombres de Caos en el Imperio, La Marca del Caos y La Tormenta del Caos.
Y, ¿por qué Ruination, analizada desde el punto de vista literario, es un libro digno de 5 estrellas de 5?
Partiendo de la base de que en Amazon tiene una valoración de 4,7 estrellas sobre 5 de 130 valoraciones (en su versión en español), también debemos de darle su merecido reconocimiento a la traducción realizada sobre la obra original. Los traductores Ignacio Gómez Calvo, Victoria Simó Perales, Julio Hermoso Oliveras y Elena Macian Masip han participado en la traducción de novelas que van desde Best Sellers como La Hermana Perdida (Ignacio Gómez Calvó) hasta las FlipAventuras de Pokémon (Elena Macian Masip) por lo que asumir que Ruination iba a ser un texto bien traducido y con una adaptación al castellano fiel al original, conservando la esencia del escritor Anthony Reynold, no iba a resultar tarea complicada.
Ruination narra la historia que hay detrás de personajes como Viego y Kalista (hermanos), Hecarim (soldado de los anteriores), Ryze (aprendiz de hechicero) entre otros, y la forma en la que sus historias se interconectan no solo es mérito de los redactores de Riot Games, sino del autor de la novela, que ha sabido adaptar un lore ya existente a una narración más prolongada.
Tenemos que partir del hecho que la tarea de escribir sobre un libro basado en League of Legends, un videojuego de más de diez años de historia, puede parecer fácil, y más si consideramos el lore existente de cada personaje que se publica al mismo tiempo que dicho personaje ve la luz como nuevo individuo jugable del videojuego.
Esta idea no puede estar más lejos de la realidad, ya que de aquí surge el verdadero reto.
«Ruination narra la historia que hay detrás de personajes como Viego y Kalista«
Imaginemos que somos escritores noveles y se nos encarga la tarea de escribir una novela sobre un mundo fantástico, con personajes que pueden hacer magia, con diferentes países o regiones, teniendo cada una de ellas sus características definitorias. Suena difícil, sin embargo, aunque no deje de ser un reto, tendríamos el lienzo totalmente en blanco, teniendo libertad absoluta de hacer y deshacer a nuestro antojo, pues todo lo que escribamos no va a ser comparado con nada anterior ni tiene por qué encajar en un contexto.
Aunque, como sabéis, existen escritores de novelas fantásticas cuyo propósito de crear realidades alternativas con todo tipo de interconexiones supera los límites de lo conocido, o si no que se lo digan a Brandon Sanderson, que escribió tal amalgama de libros dentro de su conocido Cosmere que ya ni siquiera podríamos hablar de un lienzo en blanco, sino más bien de todo un museo artístico.
Siguiendo la explicación con respecto a Ruination, como veis aquí era donde se planteaba el verdadero hándicap.
Anthony Reynolds tenía que escribir sobre unos personajes bastante conocidos, dentro de un universo de fantasía absolutamente estudiado, cuyas relaciones se basaran en hechos categóricamente asentados. Ya no parece tan fácil, ¿a que no?
Y es que nadie se imagina a Kalista atacando con dos espadas en lugar de su conocida lanza, a Hecarim cabalgando sobre un animal que no sea un caballo o a Viego en otra posición en una monarquía que no sea la de rey.
A Anthony Reynolds se le dieron unos ladrillos de segunda mano con los que tenía que construir una vivienda perfecta, sin ningún tipo de grieta y perfectamente habitable.
Y siguiendo con esta metáfora, la construcción no solamente tenía que ser perfecta, sino que además las personas debían sentirse felices de vivir ahí, y aquí es donde radica la importancia y el objetivo de este texto.
«Ruination es donde comienza el futuro de League of Legends«
Como comentaba al principio del artículo, Ruination tiene una puntuación de 4,7 estrellas sobre 5 de 130 valoraciones en Amazon, es decir, el libro es objetivamente bueno. Anthony Reynolds, con Ruination, no solo ha logrado despertar el interés en los jugadores de League of Legends, sino que ha atraído a lectores de todo tipo de ámbitos. Y esto es gracias a que Ruination está redactado de tal manera y te describe los hechos de una forma en la que no necesitas tener ningún tipo de conocimiento sobre el videojuego o sus personajes para que la historia te acabe enganchando y desees que llegue tu ratito de por la noche para avanzar en la trama.
Además, con la publicación de esta novela, se ha abierto un nuevo camino que puede dirigirse hacia todas las direcciones, pues llegas a más público, público el cual a lo mejor no estaba interesada en el videojuego hasta que se leeyó Ruination, momento en el que cambia de idea.
No obstante, no es la primera vez que League of Legends aparecía en las estanterías de las librerías de todo el mundo, pues en octubre de 2020 se publicaba League of Legends, Reinos de Runaterra. Sin embargo, esta obra no era una novela, sino una especie de enciclopedia en la que se nos presentaba las diferentes regiones del videojuego, sus habitantes y costumbres. Era un buen tomo, con ilustraciones detalladas de una calidad impresionante, pero no ofrecía nada nuevo con respecto a lo que aprendes en el videojuego leyendo la historia de los personajes,
Y aunque Ruination tampoco aporta novedad alguna con respecto a la descripción de cada personaje del launcher de League of Legends, su forma de redactarlos y presentarlo en un formato menos “digital” facilita que, como comentaba, llegue a más público y además, se explaye en el lore de cada personaje dentro de unos límites que presupongo establecería Riot Games con anterioridad.
Como conclusión, sabemos que Riot Games es una empresa con potencial y recursos, pues es capaz de abarcar desde eventos multitudinarios como son los Worlds de League of Legends hasta un tranquilo juego de cartas basado en los personajes de este mismo juego. Sin embargo, desde la publicación de Ruination, sus fronteras han viajado hasta los límites conocidos de lo comprensible para así convertir League of Legends y todo lo derivado de él en un concepto atemporal. Podemos afirmar así que Ruination es donde comienza el futuro de League of Legends.
Por lo tanto, como te imaginarás, te recomiendo mucho la lectura de Ruination te guste, o no, League of Legends.
“La lectura es para la mente lo que el ejercicio es para el cuerpo” – Joseph Addison.
Fuentes:
- Podcast The Wild Project, episodio 198.
- Página web Lecturalia.
- Libro Ruination, una historia de League of Legends, de Anthony Reynolds.
Videojugadora, amante de los tamagotchis y redactora.